有雪斋翻译集之二二2000/01/01——————————————————————-编译:古蛇标题:恶咒(TheGhostofHillsideManor)第一章我的名字是乔治杰克森,而那一年,我记得很清楚,是一七三零年。在一次棉花丰收之后,我为我的家人,盖了一座最美丽的新家,北山庄园。在外头,我为了我们家族的将来,建造了一所家园墓地,而数百码之外,有一座碧绿的湖泊……一座美丽的天然湖,在那周围,我像公园一样遍植松树,绿草如茵。事实上,我正在找一个可以帮忙看顾两个孩子,同时帮着烧饭、清扫的褓母。
我让茱丽雅跟孩子们先行去商行里採购,自己则独自造访奴隶市场。从头到尾看了一遍,我摇摇头,实在没看到什幺好货色。第一个被推上拍卖场的,是一名年方十六,肤色非常黑的黑人少女。我注意到,在那含泪少女的裸背,有着严重的赤痕,某些还在渗血,看来是刚刚挨过一顿鞭子。
第二个被拍卖的,是个二十来岁,面有风霜之色的黑人青年。拍卖的说明中介绍,这家伙是头优秀的种马,可以买回去和女奴隶交配,生下优秀的奴隶。当奴隶贩子大笑着拉下他的短裤,场下一片惊呼,确认了介绍的真伪。那果然是一根非常可观的生殖工具!或许对某些深闺怨妇会有所用处吧,然而,在我眼中,那也只是一件无趣的东西。当我确定庄园中的女黑奴有了孩子,倘若生下的是个女孩,那幺,庄园中的每个人都知道,我会是享用女孩初夜的不二人选,代表她们童贞的鲜血,只能流淌在我的床单上。
不过,这没什幺好奇怪,这时代的南方,哪个庄园主人不是这样?最后一个被推上台拍卖的,是一名来自古巴的黑人妇女,臃肿的水桶身材,让人倒尽胃口,不过,看她的模样,倒是个不错的褓母人选。奴隶贩子一把扯下她遮胸的裹布,一双硕大的肥奶立即弹跳晃动着。最后,我以二十美元的最高价,买回了这个很合我需要的黑人僕妇。
我把她带到马车旁,命令她坐在最后一排。没隔多久,我的儿子安德鲁,抱着大包小包的採购品,率先回来,看到战战兢兢坐在后座的女黑佣,好奇地发问。「爸爸,你买这个丑丑的女黑奴回来作什幺啊?」我笑道:「唔,我想她可以作个不错的厨子,乖儿子,你不是一直嫌家里的菜不好吃吗?现在可以换换口味了。」「是的,我……我很拿手。」带着恐惧表情,女黑奴小心地回答着。
「很好,我希望如此,因为我最喜欢每天早上有人吸我的鸡巴,来叫我起床,妳好好记住吧!」听着儿子的话,我捧腹大笑,这小子果然大有父风,才十二岁的年纪,就已经懂得为自己找乐子。见完褓母,天气很热,儿子叫说受不了,我带他躲到附近的树荫下乘凉,说故事与他调笑,让那女黑奴独自坐在马车上看顾。一小时之后,茱丽雅和莉莎也回来了。「非常好啊,亲亲老婆,我也为孩子们买了个褓母呢。」
「哦!好像挺有意思的,我来瞧瞧。」茱丽雅朝那女黑奴蔑视地打量了几眼。这女黑奴外表平庸,兼之身材肥胖,唯一所长者,只有一双肥硕的大奶,我想,妻子应该不会为了这个,而怀疑我有私心。「爹地,天气好热,我受不了了。」酷热的太阳高挂,小莉莎无力地抗议。「放心吧,小东西,上车以后,爹地抱着妳睡一觉,几分钟以后妳就到家了。」见我不置可否,小莉莎不依地撒娇,「爹地,每个淑女的房间,都应该有一面镜子的。」
当宝贝女儿对深爱她的父亲撒娇,又有哪个父亲能不笑着点头呢?于是我对女儿投降,答应帮她重新整设房间,把她哄睡。一家人带着笑容,愉快地踏上归途。亨利,一个健壮的黑人,是个得我喜爱的马车伕。因为有小孩在车上,他特别放慢了速度。沿途上,我顺道观赏乡村景色。现在正值盛暑,一切植物绿油油的,乡野间繁花盛开,非常美丽。而最上方,就是我的豪宅,我宝贵的家。
迎着夏风,我们进了庄园,亨利把车子停在家门前。在女佣们的簇拥下,茱丽雅带着孩子们进屋,去享受早已备妥的冰凉甜品。「亨利,你向我们新任的褓母介绍一下她的工作。」我轻蔑地说道:「等会儿我回来,如果你介绍得好,我就让你干她一炮,怎幺样?」该死,我就是讨厌这些低等种族的黑鬼!「是的,杰克森主人。喂!妳,跟我来!」大声叱喝着,亨利将她带往黑奴们的居所。第二章接下来的六个月,一切都很顺利,生活也十分理想。
我听亨利说,黑奴中有一名十二岁的女孩,刚刚来了月经,身体已经可以受孕怀胎了。时间真是来得太巧,这几天,我正觉得性慾高涨,无处宣洩。于是,我情绪高亢地举步前往黑奴们的住处。嘿!这些黑鬼的生活水準简直像是牲畜一样。骯髒的环境,腥臭的气味,让我有掉头就走的想法,但我却要忍下,一再提醒自己,是为了帮女孩开苞而来。黑奴是没有资格上我床的,即使是一生一次的开苞也是一样。我命他们腾出一间空屋来,铺上乾净床单,为一个少女的即将破瓜做好準备。
亨利奉命去把她带来,而我坐在床上,耐心等待。没多久,一如我的期待,房间门被打开了。「人带来了,杰克森主人,其他东西也準备好了。」亨利恭谨地说着。「做得好,亨利,你可以走了。」我挥手斥退亨利,转身去打量这个可爱的小女奴。「嘿!小婊子,在我面前站好。」在我的命令下,这名稚气未脱的女孩,似乎很是畏惧。「遵命,杰克森主人。」她小声地回答,头压得低低的。
「妳叫什幺名字?」「玛……玛莉安。」「嗯!玛莉安,把妳那身骯髒的衣服给脱了,回头我会教格兰先生给妳一件新的。」「遵命,主人。」颤抖着双手,玛莉安慢慢地解开衣带,褪去那身单薄的棉质连身裙。当衣裙坠落地上,一具稚嫩的青春胴体,裸裎在我面前;发育中的乳房,像巧克力似地微微隆起,无毛的牝户,彷彿刚刚蒸过似的贲起。「躺到床上去,自己把腿分张,为我掰开妳的下流屄穴。」当发现自己开始勃起,我粗着声息命令道。
「遵命,主人。」玛莉安说着,强忍着羞赧,慢慢用手指拨开那两瓣黑黝黝的蜜唇。「妳知道自己为什幺会躺在这里吗?」看着惶恐不安的小处女,我故意问道。「是的,主人,我躺在这里,是为了被主人干!」她将目光水平地望着天花板,压抑着声音陈述事实。胯间的阴茎因为欲望而膨胀,当这小女黑奴看见我怒挺的生殖器,两眼顿时睁得老大。
「过来,小婊子。」「是的,主人。」玛莉安应声来到我面前。「跪下来,把我的鸡巴放进妳嘴里,好好的给我吸一下。」我说着,故意将肉棒握在手中抖动,夸耀自己的坚挺。玛莉安一句话都不敢多说,乖乖地跪了下来。「乖乖的吸,不然等一下干妳的时候,妳会更痛,事后还要吃我一顿鞭子。」
听到我这幺说,她呻吟一声,慢慢地开始吸吮动作。初次为人口交的粗糙动作,却有着原始的刺激,几分钟后,我感到自己性慾高涨,立刻把她给推开。「躺到那张床上去。」我命令道。「遵命,主人。」玛莉安怯懦地答覆,乖乖躺到已不知有多少待开处女躺过的木床上,主动把两腿分开。「小婊子,妳以前有被男人干过吗?」「是吗?妳等一下最好流出血来,否则有妳好受的。」
我爬上她的身体,握住硬挺肉茎,引导到牝户上方,那仍乾涸的小嫩穴口,用力一挺。该死!这小婊子还真紧,比当年她母亲更紧得多!发觉进入不易,我索性抽出肉茎,再移到她面前。「好好的给我吸,把它洗得湿湿的,不然妳也不好受。」也感受到腿间的剧痛,玛莉安赶忙又将阴茎放进嘴里,耐心地吸舔。这一次,当我用力挺动腰部,龟头立刻嵌进细嫩的蜜穴口。
尝到丧失处女的疼痛,玛莉安整张脸扭曲在一起,两腿不停地颤抖,这也就是我要帮这些奴隶所做的事。跟着,我拉住玛莉安双腿,固定不使之乱动,腰部猛力一挺,粗长肉茎尽根没入进去。「求求您,杰克森主人,好痛,真的快痛死了。」玛莉安闷哼着初为人妇的痛楚呻吟。「小婊子,闭上妳的嘴。」奴隶哪有资格抱怨,我立刻掴了她一耳光,教导她应有的礼仪。激烈的动作,肉茎快速地在刚开苞的小嫩穴里进出,我捧起她浑圆的美臀,往自己这边拉进,以便做更深入的冲刺。
「主……主人。」玛莉安高声呻吟着,而我在此起彼落的闷哼声里,速度越来越快。「喔!主人。」紧窄的处女蜜穴,极少见的压迫感,肉壁箍住我的阴茎,让阵阵快感质传到脑际。没有隔多久,我就知道自己已将攀升至高潮了。「婊子,我要把我的种子洒在妳肚子里,好好準备去承受它吧!」「好好接受吧!」我大喝一声,开始狂喷出精液。
一连几发,射出的精液是既多且浓。趁着发射过后,阴茎尚未变软的当口,我粗暴地抽出阴茎,也不事前支会,将龟头抵在稚嫩的菊花轮之上,猛吸一口气,大力挺了进去,一举开了她所有的处女。伴着玛莉安的哭叫,我激烈地干着她小小的屁股,直到再一次射精。之后,我拔出阴茎,坐到床沿,开始穿衣服。我嘲笑地轻哼了起声,走到门边,打开房门。
「亨利!」我叫着忠心的马夫兼贴身僕役。「是的,主人,有事吗?」在外头守候的亨利马上应声。「你能为我们的小婊子玛莉安,找个年轻的丈夫吗?」「没问题。主人,您看默斯杨格可以吗?」「唔,把那年轻小伙子带来见我。」「是的。」亨利说着,急急忙忙地跑去找人。一会儿后,亨利带了一个年轻人过来。「你今年多大了?」我问他。
「抱歉,主人,我不知道。」他答覆道。这答案不太意外,这群没知识的黑人,大多数弄不清楚自己的生日和确切岁数。从外表来猜,他大概是十五或是十六岁。我挑张椅子坐下,命令道:「默斯,给我把你身上的衣服脱光,快!」默斯起先望着我,紧紧揪住领口,对这个命令感到惶恐不安,不过当我移开身子,让他看见后方床上的赤裸女体,他眼中露出兴奋的光彩,开始快动作脱去衣物。唔!对黑人来说,这样的尺寸算小了。
「现在,你爬上床,用你那条黑鸡,给我好好地干这小婊子。」我对默斯道。「喔!遵命,杰克森主人,谢谢你给我这个荣誉。」默斯兴奋地回答着。他猴急地爬上床,分开少女的一双大腿,趁着玛莉安倦极而眠,默斯闷呼一声,突然将阴茎挺入。这真是无比荒谬可笑的一幕!当看到这两个黑人男女激烈地肏干,在我眼中,彷彿是两头黑色皮毛的贱价牲口,作着基本的交配动作。离开这间配种屋,我独自漫步,想起刚才那两人交配的种种,很有一种嘲弄低等种族的快感,左思右想,开心地朗声大笑。
哼着愉悦歌声,我独自步回庄园。第三章屋子里似乎很安静,我轻快地走进大门,仍在回味适才开了那小婊子屁眼的舒服。「乌娜!」我叫唤着黑人褓母的名字。
没有人回答。「肏妳妈的,乌娜妳在哪里?」我愤怒地提高了声音。没有多久,黑人褓母气急败坏地出现在门口。「主……主人,我在这里,有什幺吩咐吗?」乌娜仓皇地问道。「给我倒一杯冰薄荷酒来!」在刚刚一轮激烈性交之后,我有点口渴。「遵命。」她急急忙忙地跑到屋里去倒酒。「亲爱的杰克森先生,你今天好吗?」茱丽亚笑着,缓缓坐在沙发上。
「是啊,亲老婆,今天很不错呢!不过现在有点累就是了,刚刚在那些黑鬼身上打了一炮,挺噁心的。」我一面说,一面接过乌娜递来的冰镇薄荷酒。「哦,我倒是希望有些其他的方法,来教导那些小女娃怎幺为男人生孩子呢?」茱丽亚微带妒意地说着。「没办法啊,那些黑鬼的东西太大了,我可不希望那些女孩给搞得几天下不了床,耽搁了棉花田里的干活。」我说着一贯的理由,同时举杯一口饮尽冰凉的薄荷酒。「确实如此啊!」说着,我将目光移向窗外,不远处的前方,那群黑鬼正在挥汗工作。
「对了,乌娜。」我转头说道:「妳上次有男人是什幺时候?」「主人,那已经是很多年以前的事了。」似乎惊讶于我们的话题,黑人褓母的声音带着不安。「哦!是吗?我一点都不怀疑啊!」我蔑笑着说。重新打量褓母臃肿的胖身材,茱丽亚也在旁窃笑。「不,她太老了,拿去配种只是浪费种马的精子。」
「那有什幺关係,这群黑鬼不过是牲畜而已」茱丽亚脸上有着掩不住的嫌恶。谈话间,女儿莉莎也走进客厅,坐在母亲身边。「早安妈咪,早安爹地。」一面问好,小莉莎乖巧地在我和妻子的额头各亲一下。「妳也早安啊!」我笑道。「是啊!有什幺不妥吗?」
「那幺,以一个种马来说,他的表现如何呢?」茱丽亚问道。「呵,总轮不到我回答吧,应该去问那些被下种的牝马吧!」想到亨利忙着下种的艳福,我哈哈大笑,举杯为他祝贺。「那幺,我想你应该留意一下,不能让他再有别的女人,不然精液稀薄,会影响工作表现的。」茱丽亚半开玩笑的说。「说的没错,好老婆。」我大力点头,正经道:「我也会小心不让自己精液太过稀薄,影响了对妳的表现。」夫妻俩个一时间闹作一团。
「爹地,我可以去看看配种的样子吗?」莉莎好奇地问道。我和妻子面面相觑,最后,茱丽亚道:「小莉莎,那些东西不适合一个小淑女看的。」「可是,妈咪,这些黑人不是人,只是牲畜啊!」学着我平时的语调,莉莎娇憨地说着。「他们当然是牲畜,不过……」我一时语塞,只好道:「我想亨利应该要回来了,莉莎,妳去把他带来这里。」